Aviso legal

1. Selección del foro/jurisdicción. La jurisdicción y competencia para cualquier controversia, alegación o reclamación que surja de o en relación con los Servicios, el Contenido, su CGU, estas Condiciones de Uso o cualquier Condición Adicional aplicable (colectivamente, "Disputa") será en el Sur de California. Cada una de las partes se somete a la jurisdicción y competencia personal del Sur de California a todos los efectos.
2. Notificación previa al arbitraje. PathSocial.com y usted acuerdan que sería ventajoso debatir y, si es posible, resolver cualquier controversia antes de iniciar un procedimiento formal; no obstante, PathSocial.com no estará obligada a hacerlo cuando se trate de reclamaciones relativas a derechos de propiedad intelectual ("controversias sobre propiedad intelectual", y todas las demás controversias se denominarán "controversias generales"). La parte que presente una reclamación -ya sea usted o PathSocial.com- enviará una carta a la otra parte resumiendo brevemente la reclamación y la solicitud de reparación. Si PathSocial.com presenta una reclamación, la carta se enviará, por correo electrónico, a la dirección de correo electrónico que figure en su cuenta de PathSocial.com, según proceda. Si dicha información no existe o no está actualizada, no tendremos ninguna obligación de notificación o demora en virtud de la presente Sección 9(b). Si presenta una reclamación, la carta se enviará a: contact@pathsocial.com, Attn: Departamento Jurídico. Si la Disputa no se resuelve en un plazo de sesenta (60) días tras la notificación, el reclamante podrá proceder a iniciar los procedimientos establecidos en esta Sección 9. No obstante, tanto usted como PathSocial.com podrán solicitar soluciones provisionales (como medidas cautelares preliminares) sujetas a lo dispuesto en la Sección 9(d) antes de que expire este plazo de sesenta (60) días.
3. Arbitraje de reclamaciones. A menos que nos notifique su exclusión voluntaria en un plazo de cinco (5) días hábiles a partir de su primer uso de los Servicios, dirigida a: contact@pathsocial.com, Attn: Legal Department, todas las acciones o procedimientos que surjan en relación con cualquier Disputa, o que toquen o estén relacionados con ella, o con el alcance de las disposiciones de esta Sección 9, se someterán a JAMS (www.jamsadr.com) para un arbitraje definitivo y vinculante en virtud de sus Normas y Procedimientos de Arbitraje Exhaustivo si el asunto en disputa es superior a 250.000 dólares o en virtud de sus Normas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado si el asunto en disputa es igual o inferior a 250.000 dólares, que se celebrará en el sur de California, ante un único árbitro. Si el asunto en litigio es entre PathSocial.com y un consumidor, el asunto se someterá a JAMS de conformidad con sus Normas mínimas de equidad procesal de la Política de arbitraje de consumidores en virtud de cláusulas previas a la disputa. El árbitro será seleccionado por acuerdo mutuo de las partes o, si las partes no pueden llegar a un acuerdo, por elección de una lista de árbitros proporcionada por JAMS. Podemos tener derecho a pagar los honorarios de JAMS si es necesario para que el arbitraje sea ejecutable. El arbitraje será un procedimiento confidencial, cerrado al público en general; no obstante, una parte podrá revelar información relativa al procedimiento de arbitraje a sus abogados, proveedores de seguros, auditores y otros asesores profesionales, así como a los de sus filiales. El hecho de que exista una disputa entre las partes que sea objeto de arbitraje será confidencial en la misma medida. El árbitro emitirá un dictamen por escrito en el que se expondrán las constataciones y conclusiones esenciales en las que se basa su laudo. Ninguna de las partes tendrá derecho a iniciar o mantener ninguna acción en un tribunal de justicia con respecto a cualquier asunto en disputa hasta que dicho asunto haya sido sometido a arbitraje según lo dispuesto en el presente documento y, en ese caso, sólo para la ejecución del laudo arbitral; No obstante, antes de la designación del árbitro o para obtener soluciones que excedan la jurisdicción de un árbitro, cualquiera de las partes podrá solicitar en cualquier momento una compensación pendente lite (sujeta a las disposiciones de estas Condiciones de uso que renuncian a dicha compensación o la limitan) en un tribunal de la jurisdicción competente del sur de California o, si así lo solicita PathSocial.com, cualquier otro tribunal que pueda tener jurisdicción sobre usted, sin renunciar por ello a su derecho al arbitraje de la disputa o controversia en virtud de esta Sección 9; siempre y cuando, sin embargo, la parte perdedora disponga de quince (15) días hábiles tras la emisión de la decisión del árbitro para cumplir plenamente con dicha decisión, tras lo cual la parte vencedora podrá hacer cumplir dicha decisión mediante una petición al Tribunal Supremo de California o, en el caso de usted, cualquier otro tribunal que tenga jurisdicción sobre usted, que podrá realizarse ex parte, para la confirmación y ejecución del laudo. En la medida en que existan impugnaciones de la arbitrabilidad de una reclamación, el árbitro determinará todas y cada una de dichas impugnaciones.
4. Limitación de las medidas cautelares. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, SI USTED ALEGA QUE HA INCURRIDO EN PÉRDIDAS, DAÑOS O PERJUICIOS EN RELACIÓN CON SU USO DE LOS SERVICIOS, LAS PÉRDIDAS, DAÑOS Y PERJUICIOS NO SE CONSIDERARÁN IRREPARABLES NI SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UNA MEDIDA CAUTELAR O A OTRA REPARACIÓN EQUITATIVA DE CUALQUIER TIPO. ESTO SIGNIFICA (SIN LIMITACIÓN) QUE, EN RELACIÓN CON SU RECLAMACIÓN, USTED ACEPTA QUE NO BUSCARÁ, Y QUE NO SE LE PERMITIRÁ OBTENER, NINGUNA ACCIÓN JUDICIAL O DE OTRO TIPO QUE PUEDA INTERFERIR O IMPEDIR EL DESARROLLO O LA EXPLOTACIÓN DE LOS SERVICIOS, CONTENIDOS, UGC, PRODUCTOS O PROPIEDAD INTELECTUAL QUE POSEA, LICENCIE, UTILICE O CONTROLE CUALQUIER PARTE DE PathSocial.com (INCLUIDO SU CGU CON LICENCIA).
5. Derecho aplicable. Las presentes Condiciones de Uso y cualesquiera Condiciones Adicionales, Controversias Generales y Controversias sobre Propiedad Intelectual aplicables, así como cualquier otra reclamación presentada por el usuario contra las Partes de PathSocial.com o por PathSocial.com contra el usuario en virtud de la presente Sección 9, o relacionada de cualquier otro modo con los Servicios, el Contenido, los Elementos Bajo Licencia, el CGU, los productos o la Propiedad Intelectual de PathSocial.com, se regirán por las leyes del Estado de California, EE.UU., y se interpretarán y resolverán de conformidad con las mismas, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes que pudieran aplicar las leyes de otra jurisdicción. Esta Sección 9 se regirá exclusivamente por la Ley Federal de Arbitraje, 9 U.S.C. §1, y siguientes, y no por la ley de ningún estado, y es ejecutable de conformidad con sus términos sobre una base autoejecutable. Usted y PathSocial.com acuerdan que pretendemos que esta Sección 9 satisfaga el requisito de "escrito" de la Ley Federal de Arbitraje. La presente Sección 9 sólo podrá modificarse de mutuo acuerdo. Cualquiera de las partes podrá exigir el cumplimiento de esta Sección 9 ante cualquier tribunal de jurisdicción competente.
6. Renuncia a acciones colectivas. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, tanto usted como PathSocial.com renuncian al derecho a presentar cualquier Disputa como acción colectiva, consolidada, representativa, de clase o de abogado general privado, o a participar en una acción colectiva, consolidada, representativa, de clase o de abogado general privado en relación con cualquier Disputa presentada por cualquier otra persona. No obstante cualquier disposición en contrario de las Normas y Procedimientos Generales de Arbitraje de JAMS, el árbitro no tendrá autoridad ni jurisdicción alguna para conocer del arbitraje como una acción colectiva, consolidada, representativa o de abogado general privado, ni para consolidar, unir o combinar de otro modo las Disputas de diferentes personas en un solo procedimiento. Sin perjuicio de la disposición de arbitraje establecida anteriormente, si la disposición relativa a la renuncia a las demandas colectivas, de clase, representativas y de abogado general privado de esta Sección 9 se considera nula o inaplicable de otro modo, cualquiera de dichas demandas colectivas, de clase, representativas o de abogado general privado deberá conocerse y resolverse a través de un procedimiento judicial adecuado, y no en arbitraje.
7. Renuncia del jurado. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LAS PARTES RENUNCIAN POR LA PRESENTE A SU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO CON RESPECTO A TODAS LAS RECLAMACIONES Y CUESTIONES QUE SURJAN EN VIRTUD DE ESTAS CONDICIONES, SU INCUMPLIMIENTO Y/O EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LAS DISPOSICIONES DE ESTA SECCIÓN, EN CONEXIÓN CON LAS MISMAS O EN RELACIÓN CON ELLAS, YA SEAN CONTRACTUALES O EXTRACONTRACTUALES, INCLUIDA CUALQUIER RECLAMACIÓN POR INDUCCIÓN FRAUDULENTA DE LAS MISMAS.
8. Cuestiones de escasa cuantía. Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de nosotros podrá interponer una demanda cualificada de Disputa General (pero no de Disputas de PI) ante un tribunal de demandas de menor cuantía, con sujeción a lo dispuesto en la Sección 9(f).

Supervivencia. Las disposiciones de la presente Sección 9 sustituirán a cualquier disposición contradictoria de cualquier acuerdo anterior entre las partes. Esta Sección 9 permanecerá en pleno vigor y efecto a pesar de cualquier terminación de su uso de los Servicios o de estas Condiciones de Uso.