Avisos legais

Termos de Serviço do Caminho Social
Data Efectiva e Última Actualização: 27 de Setembro de 2021
Bem-vindo às plataformas digitais dos EUA, websites, aplicações ("aplicações"), blogs, ou outras ofertas online pertencentes ou operadas pela Path Social.com (colectivamente, os "Serviços") que publicam links para estes Termos de Utilização. Os Serviços incluem serviços de marketing, produtos e subscrições oferecidos pela PathSocial.com.
Por favor, reveja cuidadosamente estes Termos de Utilização antes de utilizar os Serviços. Os Termos de Utilização regem a utilização e/ou acesso de cada utilizador ("o utilizador" ou "seu") aos Serviços.
Ao utilizar ou aceder aos Serviços, o utilizador reconhece e concorda que leu, compreendeu e concordou em estar vinculado por estes Termos de Utilização. O cliente reconhece igualmente ter lido e compreendido as nossas práticas de dados, tal como descritas na Política de Privacidade aplicável aos Serviços e Conteúdos que utiliza.
Estes Termos de Utilização afectam os seus direitos, responsabilidades e obrigações legais, regem a sua utilização dos Serviços, são juridicamente vinculativos, limitam a responsabilidade da PathSocial.com perante si, e exigem que nos indemnize e que resolva determinados litígios através de arbitragem individual. Note que nada nestes Termos de Utilização afecta os seus direitos legais obrigatórios nos termos da lei aplicável, na medida em que tais direitos se aplicam ao utilizador e não podem ser limitados ou excluídos.
Se não desejar estar vinculado a estes Termos de Utilização, e a quaisquer Termos Adicionais aplicáveis (definidos abaixo), não deverá utilizar ou aceder aos Serviços, e, quando aplicável, deverá desinstalar quaisquer descarregamentos e aplicações dos Serviços.
Em alguns casos, poderá estar sujeito a termos e condições, políticas e directrizes diferentes ou adicionais ("Termos Adicionais") que são aplicáveis a certas partes dos Serviços. Esses Termos Adicionais serão publicados nos Serviços em ligação com a oferta relevante. Em caso de conflito entre estes Termos de Utilização e os Termos Adicionais, os Termos Adicionais deverão ser controlados.
Estes Termos de Utilização e os Termos Adicionais estão sujeitos a alterações em qualquer altura, pelo que o encorajamos a rever periodicamente todos os termos e condições afixados nos Serviços. Se fizermos quaisquer alterações materiais a estes Termos de Utilização ou aos Termos Adicionais aplicáveis, publicaremos a(s) versão(ões) actualizada(s), juntamente com uma data efectiva, e notificá-lo-emos por meio de um aviso sobre os Serviços. No caso do utilizador ter estes Termos de Utilização em cache no seu browser, os Termos de Utilização que se aplicam ao utilizador são a versão mais recente dos Termos de Utilização que aparecem num browser não em cache.
Se quaisquer alterações a estes Termos de Utilização ou Termos Adicionais não forem aceitáveis para o utilizador, este deverá suspender o acesso e/ou utilização dos Serviços e, quando aplicável, desinstalar quaisquer descarregamentos e aplicações dos Serviços.
1. Propriedade; Os seus direitos de utilização dos serviços e conteúdos.
- Titularidade. Os Serviços e todo o seu conteúdo (colectivamente, "Conteúdo"), incluindo todos os direitos de autor, patentes, marcas registadas, marcas de serviço, nomes comerciais e todos os outros direitos de propriedade intelectual ("Propriedade Intelectual"), são propriedade ou controlados pela PathSocial.com, os nossos licenciadores, e alguns outros terceiros. Todos os direitos, títulos e interesses no e sobre o Conteúdo e Propriedade Intelectual disponíveis através dos Serviços são propriedade da PathSocial.com, dos nossos licenciadores ou de certos terceiros, e são protegidos pelos direitos de autor dos EUA e internacionais, marca registada, imagem comercial, patentes e/ou outros direitos e leis de Propriedade Intelectual e de concorrência desleal, na medida do possível. PathSocial.com detém os direitos de autor na selecção, compilação, montagem, arranjo, e melhoramento do Conteúdo dos Serviços.
- Os seus direitos de acesso e utilização dos serviços e conteúdos. O seu direito de acesso e utilização dos Serviços e Conteúdo está sujeito ao estrito cumprimento destes Termos de Utilização e dos Termos Adicionais aplicáveis. O seu direito de acesso e utilização dos Serviços e do Conteúdo cessará automaticamente em caso de violação dos presentes Termos de Utilização. Estes direitos são não exclusivos, limitados, e revogáveis por nós a qualquer momento, a nosso exclusivo critério, sem aviso prévio ou responsabilidade. Como o seu direito de acesso e utilização dos Serviços e do Conteúdo é pessoal, não poderá ceder nem transferir o seu direito; qualquer tentativa de o fazer é nula. O cliente pode, apenas para seu uso pessoal, não comercial e legal (colectivamente, os "Elementos Licenciados" são os seguintes):
- Mostrar, visualizar, utilizar e reproduzir o Conteúdo num computador, telemóvel ou outro dispositivo com internet activado ou permitido ("Dispositivo") e/ou imprimir uma cópia do Conteúdo (excluindo o código fonte e o código objecto em bruto ou outro) à medida que é apresentado ao utilizador;
- Se lhe for disponibilizada, obtenha uma conta pessoal registada (e/ou nome de utilizador e palavra-passe relacionados) nos Serviços e interaja com os Serviços em ligação com os mesmos;
- Link para os Serviços a partir de um website ou outro serviço em linha, desde que: (a) as ligações incorporem apenas texto, e não utilizem quaisquer nomes, logótipos ou imagens PathSocial.com, (b) as ligações e o conteúdo do seu website não sugiram qualquer afiliação com PathSocial.com ou não causem qualquer outra confusão, e (c) as ligações e o conteúdo do seu website não representem PathSocial.com ou os seus produtos ou serviços de forma falsa, enganosa, depreciativa, ou de outra forma ofensiva, e não contêm conteúdos que sejam ilegais, ofensivos, obscenos, obscenos, lascivos, imundos, violentos, ameaçadores, assediadores, ou abusivos, ou que violem qualquer direito de terceiros ou que sejam de outra forma censuráveis ao PathSocial.com. PathSocial.com reserva-se o direito de suspender ou proibir a ligação aos Serviços por qualquer razão, a seu exclusivo critério, sem aviso prévio ou qualquer responsabilidade de qualquer tipo para si ou para qualquer terceiro;
- Utilizar qualquer outra funcionalidade expressamente fornecida pelo PathSocial.com no ou através dos Serviços para utilização pelos utilizadores, sujeito aos presentes Termos de Utilização (incluindo, sem limitação, funcionalidade para criar e/ou pós Conteúdo Gerado pelo Utilizador (conforme definido abaixo)) e a quaisquer Termos Adicionais aplicáveis.
- Termos adicionais para assinaturas de utilização. Compras de assinaturas de utilização (e.g.., créditos, pontos e/ou moeda virtual) ou quaisquer itens virtuais disponibilizados nos Serviços não são reembolsáveis, não têm valor monetário (i.e., não são uma conta em dinheiro ou equivalente), e são compras de apenas uma licença limitada, não exclusiva, revogável, não atribuível, pessoal e não transferível para utilizar apenas esses itens, mesmo que tal venha com um prazo de duração (e.g.., uma assinatura mensal). Qualquer tentativa de transferir, ceder ou vender ou trocar tal assinatura, independentemente da forma ou método, é nula e sem efeito. A sua suspensão ou rescisão resulta na perda da subscrição ou itens suspensos ou rescindidos, excepto como pode ser observado nos Termos Adicionais aplicáveis. Como permitido por lei, não somos responsáveis pela reparação ou reemissão de qualquer crédito ou reembolso ou qualquer outra soma, como resultado da nossa modificação de qualquer subscrição de utilização ou item virtual, ou por perda ou dano devido a erro, ou qualquer outro motivo.
- Direitos dos outros. Ao utilizar os Serviços, deve respeitar a Propriedade Intelectual e os direitos dos outros e PathSocial.com. A sua utilização não autorizada de Conteúdo pode violar os direitos de terceiros e as leis aplicáveis e pode resultar na sua responsabilidade civil e criminal. Se considerar que o seu trabalho foi violado através dos Serviços, consulte a Secção 5 abaixo.
- Reserva de todos os direitos não concedidos quanto a serviços e conteúdos. Estes Termos de Utilização e quaisquer Termos Adicionais aplicáveis incluem apenas concessões estreitas e limitadas de direitos de utilização e acesso aos Serviços e Conteúdo. Nenhum direito ou licença pode ser interpretado, sob qualquer teoria legal, por implicação, preclusão, costume da indústria, ou de outra forma. TODOS OS DIREITOS NÃO EXPRESSAMENTE CONCEDIDOS A VOCÊ É RESERVADO PELO PathSocial.com E SEUS LICENCIADORES E OUTRAS TERCEIRAS PARTES. É proibida qualquer utilização não autorizada de qualquer Conteúdo ou dos Serviços para qualquer fim.
- Serviços de Terceiros. Não somos responsáveis por terceiros ou pelo seu conteúdo, publicidade(s), aplicações ou sítios ("Serviços de Terceiros"). Por exemplo, partes dos Serviços podem ser integradas ou ligadas a sítios, plataformas e aplicações de terceiros que não controlamos. Da mesma forma, podemos disponibilizar-lhe anúncios e conteúdos ou serviços de terceiros, que também não controlamos, nos nossos Serviços ou através deles. Isto pode incluir a capacidade de registar ou assinar nos nossos Serviços utilizando ferramentas de terceiros, e de publicar conteúdo em sítios e serviços de terceiros utilizando os seus plug-ins disponibilizados nos nossos Serviços. Tenha cuidado ao lidar com terceiros e consulte os seus termos de utilização e políticas de privacidade. Não assumimos qualquer responsabilidade por Serviços de Terceiros e não seremos responsáveis por quaisquer danos causados pela sua utilização ou dependência de Serviços de Terceiros. Se o utilizador aceder ou utilizar os Serviços através da Apple, Android, ou qualquer outra plataforma de sistema operativo móvel, estes são Serviços de Terceiros. Se aceder às nossas aplicações através da Apple, consulte abaixo os Termos Adicionais que lhe são aplicáveis e que estão incorporados nos Termos de Utilização por esta referência.
- Termos aplicáveis ao IOS da Apple.
- Na medida em que acede aos Serviços através de uma aplicação móvel da Apple, reconhece que estes Termos de Utilização são celebrados entre si e PathSocial.com e que a Apple, Inc. ("Apple") não é parte destes Termos de Utilização a não ser como terceiro beneficiário, tal como contemplado abaixo.
- A licença que lhe é concedida pelo PathSocial.com ao abrigo destes Termos de Utilização está sujeita às Regras de Utilização permitidas nos Termos e Condições dos Serviços de Média da Apple (verhttp://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html) e quaisquer termos de utilização de terceiros aplicáveis aos Serviços PathSocial.com que utiliza.
- O utilizador reconhece que o PathSocial.com, e não a Apple, é responsável pela prestação dos Serviços e Conteúdos, tal como definidos nestes Termos de Utilização.
- O utilizador reconhece que a Apple não tem qualquer obrigação de lhe fornecer qualquer manutenção ou qualquer serviço de apoio no que respeita aos Serviços e Conteúdo.
- Na medida máxima não proibida pela lei aplicável, a Apple não terá qualquer outra obrigação de garantia em relação aos Serviços e Conteúdo.
- Não obstante qualquer disposição em contrário aqui contida, e sujeito a estes Termos de Utilização, o utilizador reconhece que, apenas entre a Apple e PathSocial.com, PathSocial.com e não a Apple é responsável por abordar quaisquer reclamações que possa ter em relação aos Serviços e Conteúdos, ou à sua posse e/ou utilização dos mesmos, incluindo, mas não se limitando, a (A) reclamações de responsabilidade pelo produto; (B) qualquer reclamação de que as Lojas não estejam em conformidade com qualquer requisito legal ou regulamentar aplicável; e (C) reclamações que surjam ao abrigo da protecção do consumidor ou legislação semelhante.
- Além disso, o utilizador concorda que se os Serviços, ou o seu acesso e utilização dos Serviços, violarem os direitos de Propriedade Intelectual de terceiros, não responsabilizará a Apple pela investigação, defesa, acordo e exoneração de quaisquer reclamações de violação de Propriedade Intelectual.
- O utilizador reconhece e concorda que a Apple, e as subsidiárias da Apple, são terceiros beneficiários destes Termos de Utilização, e que, após a aceitação destes Termos de Utilização, a Apple terá o direito (e será considerado como tendo aceite o direito) de aplicar os Termos de Utilização contra o utilizador como terceiro beneficiário dos mesmos.
2. Conteúdo Submetido; Regras Comunitárias Interactivas.
- Conteúdo Gerado pelo Utilizador. PathSocial.com pode agora, ou no futuro, oferecer aos utilizadores dos Serviços a oportunidade de criar, construir, publicar, publicar, carregar, exibir, publicar, distribuir, transmitir, transmitir ou de outra forma disponibilizar ou submeter através dos Serviços, ou em resposta às nossas páginas ou mensagens em quaisquer plataformas de terceiros ou em ligação com qualquer uma das nossas promoções por qualquer meio ou forma, ou de outra forma submeter-nos (por exemplo, no nosso Facebook ou noutras páginas de redes sociais, em resposta aos nossos tweets, através de um sorteio ou concurso, ou enviando-nos (colectivamente, "submeter") mensagens, textos, ilustrações, ficheiros, imagens, gráficos, fotografias, comentários, respostas, sons, música, vídeos, informação, conteúdo, classificações, críticas, dados, perguntas, sugestões, informações pessoalmente identificáveis, ou outras informações ou materiais e as ideias neles contidas (colectivamente, mas excluindo o PathSocial.com Elementos Licenciados incluídos, "User-Generated Content" ou "UGC"). Pode submeter UGC através do seu perfil, fóruns, blogs, quadros de mensagens, ambientes de redes sociais, ferramentas de criação e publicação de conteúdos, serviços de subscrição, jogabilidade, comunidades sociais (incluindo a Comunidade Interactiva (definida abaixo), se aplicável), ferramentas de contacto, correio electrónico, e outras funcionalidades de comunicação. Excepto na medida dos direitos e licenças que concede nestes Termos de Utilização e, sujeito a quaisquer Termos Adicionais aplicáveis, retém qualquer direito, título, e interesse legalmente conhecido que tenha na sua UGC.
3. Utilização dos Serviços; Serviços e Restrições de Utilização de Conteúdo.
- Criar uma conta. As contas só podem ser criadas por si (e se não o fizer, por um representante autorizado do indivíduo que é objecto da conta e que é maior de idade). Não revemos as contas quanto à autenticidade e não somos responsáveis por quaisquer contas não autorizadas que possam aparecer nos Serviços. Para qualquer disputa quanto à criação ou autenticidade da conta, teremos o único direito, mas não somos obrigados, a resolver tal disputa conforme determinarmos apropriado, sem aviso prévio. Se se registar connosco ou criar uma conta, o cliente é o único responsável e responsável pela segurança e confidencialidade das suas credenciais de acesso e por restringir o acesso ao seu Dispositivo e por toda a actividade sob a sua conta. Os nomes de utilizador e senhas devem ser pessoais e únicos, não devem violar os direitos de qualquer pessoa ou entidade, e não devem ser ofensivos. Podemos rejeitar a utilização de qualquer palavra-passe, nome de utilizador ou endereço de correio electrónico por qualquer razão, a nosso exclusivo critério. O utilizador é o único responsável pelas suas informações de registo e pela actualização e manutenção das mesmas. O cliente notificará imediatamente aqui qualquer utilização não autorizada da sua conta, palavra-passe ou nome de utilizador, ou qualquer outra violação de segurança, mas permanecerá responsável por qualquer utilização não autorizada posteriormente. O cliente não venderá, transferirá ou cederá a sua conta ou quaisquer direitos de conta.
- Assinaturas; Arrendamentos; Compras; Impostos. A fim de aceder a determinadas características dos Serviços, poderá ser-lhe solicitado que efectue uma compra ou que efectue uma assinatura. Além disso, alguns aspectos dos Serviços podem permitir-lhe efectuar encomendas ou alugar produtos.
- Quaisquer termos de negócio apresentados ao cliente no momento da subscrição, aluguer, compra, ou outra transacção que efectue ou inicie nos Serviços ("Transacção") serão considerados Termos Adicionais. O cliente concorda em pagar à PathSocial.com todos os encargos aos preços apresentados ao cliente ou ao(s) seu(s) agente(s). Os preços estão sujeitos a alterações em qualquer altura sem aviso prévio. Deverá fornecer, e autoriza a PathSocial.com a cobrar, o seu fornecedor de pagamento escolhido (o seu "Método de Pagamento") quando efectuar uma compra ou subscrever os Serviços pagos. O cliente concorda em efectuar o pagamento utilizando o método de pagamento seleccionado e apenas nos fornecerá informações sobre os métodos de pagamento que está autorizado a utilizar. Permitimos-lhe guardar e gerir as suas informações sobre o seu Método de Pagamento, incluindo o número completo do cartão de crédito, número de conta e datas de vencimento, para futuras compras ou transacções no nosso site. Poderá fazer alterações ao seu Método de Pagamento por defeito em qualquer altura. Se não conseguirmos cobrar um cartão de pagamento, poderemos cobrar outro cartão de crédito válido que tenha introduzido para utilização no nosso sítio. O cliente é responsável por manter a exactidão das informações que temos em arquivo, e consente que o PathSocial.com actualize essas informações armazenadas de tempos a tempos com base nas informações fornecidas pelo cliente, pelo seu banco ou pelos processadores de serviços de pagamento. Se iniciar uma disputa de chargeback para qualquer pagamento ou transacção efectuada no nosso site, a PathSocial.com reserva-se o direito de terminar a prestação de serviços ou entrega de produtos ao cliente enquanto aguarda a resolução da disputa de chargeback com a entidade emissora do cartão de crédito.
- As taxas de subscrição podem ser renovadas automaticamente e estão sujeitas à política de reembolso abaixo indicada.
- Algumas Transacções podem estar sujeitas a impostos em certos estados. Dependendo do seu estado e da natureza do produto ou Serviços que recebe de nós, este pode ser um imposto de aluguer, imposto sobre vendas e/ou imposto sobre a utilização. As taxas de imposto são diferentes de estado para estado. O cliente é responsável pelo pagamento de todos esses impostos.
- Os preços estão sujeitos a alterações em qualquer altura sem aviso prévio.
- Quaisquer termos de negócio apresentados ao cliente no momento da subscrição, aluguer, compra, ou outra transacção que efectue ou inicie nos Serviços ("Transacção") serão considerados Termos Adicionais. O cliente concorda em pagar à PathSocial.com todos os encargos aos preços apresentados ao cliente ou ao(s) seu(s) agente(s). Os preços estão sujeitos a alterações em qualquer altura sem aviso prévio. Deverá fornecer, e autoriza a PathSocial.com a cobrar, o seu fornecedor de pagamento escolhido (o seu "Método de Pagamento") quando efectuar uma compra ou subscrever os Serviços pagos. O cliente concorda em efectuar o pagamento utilizando o método de pagamento seleccionado e apenas nos fornecerá informações sobre os métodos de pagamento que está autorizado a utilizar. Permitimos-lhe guardar e gerir as suas informações sobre o seu Método de Pagamento, incluindo o número completo do cartão de crédito, número de conta e datas de vencimento, para futuras compras ou transacções no nosso site. Poderá fazer alterações ao seu Método de Pagamento por defeito em qualquer altura. Se não conseguirmos cobrar um cartão de pagamento, poderemos cobrar outro cartão de crédito válido que tenha introduzido para utilização no nosso sítio. O cliente é responsável por manter a exactidão das informações que temos em arquivo, e consente que o PathSocial.com actualize essas informações armazenadas de tempos a tempos com base nas informações fornecidas pelo cliente, pelo seu banco ou pelos processadores de serviços de pagamento. Se iniciar uma disputa de chargeback para qualquer pagamento ou transacção efectuada no nosso site, a PathSocial.com reserva-se o direito de terminar a prestação de serviços ou entrega de produtos ao cliente enquanto aguarda a resolução da disputa de chargeback com a entidade emissora do cartão de crédito.
- Serviços Restrições de Utilização. Concorda que não o fará: (i) utilizar os Serviços para qualquer fim político ou comercial (incluindo, sem limitação, para fins de publicidade, solicitação de fundos, recolha de preços de produtos, e venda de produtos); (ii) utilizar quaisquer meta tags ou qualquer outro "texto oculto" utilizando qualquer Propriedade Intelectual; (iii) envolver-se em quaisquer actividades através ou relacionadas com os Serviços que procurem tentar ou prejudicar quaisquer indivíduos ou entidades ou que sejam ilegais, ofensivas, obscenas, lascivas, lascivas, imundas, violentas, ameaçadoras, assediadoras, ou abusivas, ou que violem qualquer direito de qualquer terceiro, ou que sejam de outra forma censuráveis ao PathSocial.com; (iv) descompilar, desmontar, fazer engenharia reversa, ou tentar reconstruir, identificar, ou descobrir qualquer código fonte, ideias subjacentes, técnicas de interface de utilizador subjacentes, ou algoritmos dos Serviços por qualquer meio ou modificar qualquer código fonte ou objecto dos Serviços ou qualquer software ou outros produtos, serviços, ou processos acessíveis através de qualquer parte dos Serviços; (v) envolver-se em qualquer actividade que interfira com o acesso de um utilizador aos Serviços ou com o bom funcionamento dos Serviços, ou que de outra forma cause danos aos Serviços, PathSocial.com, ou outros utilizadores dos Serviços; (vi) interferir ou contornar qualquer característica de segurança (incluindo qualquer mecanismo de gestão de direitos digitais, dispositivo ou outra medida de protecção ou controlo de acesso) dos Serviços ou qualquer característica que restrinja ou imponha limitações à utilização ou acesso aos Serviços, ao Conteúdo, ou à UGC; (vii) recolher ou de outra forma recolher ou armazenar quaisquer informações (incluindo informações pessoalmente identificáveis sobre outros utilizadores dos Serviços, incluindo endereços de e-mail, sem o consentimento expresso de tais utilizadores); (viii) tentar obter acesso não autorizado aos Serviços, a outros sistemas ou redes de computadores ligados aos Serviços, através da extracção de palavras-passe ou qualquer outro meio; ou (ix) violar de outra forma estes Termos de Utilização ou quaisquer Termos Adicionais aplicáveis.
- Restrições de Utilização de Conteúdo. Também concorda que, ao utilizar os Serviços, o fará: (i) não monitorizará, reunirá, copiará ou distribuirá o Conteúdo (excepto como resultado da actividade de um motor de busca padrão ou da utilização de um browser padrão) nos Serviços utilizando qualquer robot, rover, "bot", spider, scraper, crawler, spyware, motor, dispositivo, software, ferramenta de extracção, ou qualquer outro dispositivo automático, utilitário, ou processo manual de qualquer tipo; (ii) não enquadrará ou utilizará técnicas de enquadramento para encerrar qualquer Conteúdo (incluindo quaisquer imagens, texto, ou disposição da página); (iii) manter intactas todas as marcas comerciais, direitos de autor, e outros avisos de propriedade intelectual e outros avisos contidos no Conteúdo; (iv) não utilizar o Conteúdo de uma forma que sugira uma associação não autorizada com qualquer dos nossos produtos, serviços ou marcas; (v) não fazer quaisquer modificações ao Conteúdo (excepto na medida do uso especificamente permitido do PathSocial.com Elementos Licenciados, se aplicável); (vi) não copiar, modificar, reproduzir, arquivar, vender, arrendar, alugar, trocar, criar trabalhos derivados, publicar por cópia impressa ou meios electrónicos, executar publicamente, exibir, disseminar, distribuir, transmitir, retransmitir, circular ou transferir para terceiros ou em quaisquer Serviços de Terceiros, ou utilizar ou explorar de qualquer outra forma o Conteúdo para qualquer fim, excepto conforme especificamente permitido por estes Termos de Utilização ou quaisquer Termos Adicionais aplicáveis, ou com o consentimento prévio por escrito de um responsável da PathSocial.com ou, no caso do Conteúdo de um licenciador ou proprietário do Conteúdo; e (vii) não inserir qualquer código ou produto para manipular o Conteúdo de qualquer forma que afecte adversamente qualquer experiência do utilizador ou os Serviços.
- Disponibilidade de serviços e conteúdos. PathSocial.com, a seu critério exclusivo sem aviso prévio ou responsabilidade, pode suspender ou cessar imediatamente a disponibilidade dos Serviços e/ou Conteúdo (e quaisquer elementos e características dos mesmos), no todo ou em parte, por qualquer razão, a critério exclusivo do PathSocial.com, e sem aviso prévio ou responsabilidade.
- Idade dos utilizadores. Salvo indicação específica em contrário nas características disponibilizadas, os Serviços, Conteúdo e quaisquer produtos e serviços que aparecem ou são comercializados nos Serviços destinam-se e dirigem-se à compra e utilização por adultos (os maiores de 18 anos) ou por indivíduos com 16 ou mais anos de idade com o consentimento de adultos. Os indivíduos com idade superior a 16 e inferior a 18 anos só podem utilizar os Serviços com a supervisão de um dos pais ou tutor legal e devem rever estes Termos de Utilização com um dos pais ou tutor legal para garantir que os compreendem.
- Taxas de ligação à Internet. A ligação à Internet é necessária para aceder aos Serviços. Quaisquer taxas ou encargos de acesso aplicáveis à sua ligação à Internet são da sua exclusiva responsabilidade. Certos fornecedores de serviços de Internet, incluindo transportadoras sem fios, podem cobrar taxas pelas ligações de dados com base na quantidade total de dados a que tem acesso. Não somos de forma alguma responsáveis pelas taxas cobradas ou políticas dos fornecedores de serviços de Internet ou outros com quem o cliente celebra contratos para essa ligação à Internet.
4. Características sem fios; Mensagens; Características baseadas na localização.
- Características sem fios. Os Serviços podem oferecer determinadas características e serviços através do seu Dispositivo sem fios. As características e serviços podem incluir a capacidade de aceder às características dos Serviços, carregar conteúdo para os Serviços, receber mensagens dos Serviços, e descarregar aplicações para o seu Dispositivo sem fios (colectivamente, "Características sem fios"). O cliente concorda em receber comunicações que poderemos enviar através das Características Sem Fios para as quais está registado. Além disso, podemos recolher informações relacionadas com a sua utilização das Funcionalidades Sem Fios. Se se tiver registado através dos Serviços para Características Sem Fios, concorda em notificar PathSocial.com de quaisquer alterações às suas informações de contacto sem fios (incluindo número de telefone) e actualizar as suas contas nos Serviços para reflectir as alterações. Se os Serviços incluírem notificações push ou outra capacidade de comunicação móvel, o cliente aprova a nossa entrega de comunicações electrónicas directamente ao seu dispositivo móvel. Estas notificações, incluindo crachá, alerta ou mensagens pop-up, podem ser entregues ao seu Dispositivo, mesmo quando os Serviços estiverem a decorrer em segundo plano. Poderá ter a capacidade, e é da sua responsabilidade, de ajustar as notificações que recebe, ou não, através do seu Dispositivo, através do seu Dispositivo e/ou das definições da aplicação. Mensagens padrão, dados e outras taxas poderão ser cobradas pela sua transportadora, e as transportadoras poderão deduzir taxas dos montantes pré-pagos ou das licenças de dados, pelas quais o utilizador é responsável. A sua transportadora pode proibir ou restringir certas características sem fios e certas características sem fios podem ser incompatíveis com a sua transportadora ou com o seu Dispositivo sem fios. Contacte a sua operadora com questões relativas a estas questões.
- Mensagens de texto e e-mail.
- Poderá ser-lhe dada a oportunidade de subscrever vários programas de marketing de texto ou outros programas de mensagens de texto e, ao fazê-lo, consente em receber alertas de texto contínuos (incluindo por marcação automática) da nossa parte relacionados com os nossos vários negócios e filiais, que podem incluir co-promoções com ou sobre outras partes, excepto que se o âmbito do seu consentimento para uma determinada subscrição for limitado, essa subscrição será tão limitada. Tal consentimento não é necessário para adquirir qualquer produto ou Serviço para além da própria assinatura de texto. As subscrições subsequentes ou diferentes não serão afectadas por um opt-out. O utilizador consente em receber um texto que confirme qualquer opt-out, bem como mensagens administrativas ou transaccionais não comercializáveis.
- Mensagens de correio electrónico. Pode cancelar ou modificar as nossas comunicações de e-mail marketing que receber de nós, seguindo as instruções contidas nos nossos e-mails promocionais. Isto não afectará subscrições subsequentes, e se o seu opt-out for limitado a certos tipos de e-mails, o opt-out será tão limitado. Note que nos reservamos o direito de lhe enviar determinadas comunicações relativas à sua conta ou utilização dos nossos serviços, tais como anúncios administrativos e de serviços, e estas mensagens transaccionais de conta podem não ser afectadas se optar por recusar a recepção das nossas comunicações de marketing.
- Características baseadas na localização. Se o GPS, geo-localização ou outras características baseadas na localização estiverem activadas no seu Dispositivo, reconhece que a localização do seu Dispositivo pode ser rastreada e pode ser partilhada com outros de acordo com a Política de Privacidade. Alguns Dispositivos e plataformas podem permitir desactivar algumas, mas não todas, as características baseadas na localização ou gerir tais preferências. Tipicamente, a sua proximidade ou ligação a wi-fi, Bluetooth e outras redes pode ainda ser rastreada quando os serviços de localização são desligados nas definições do Dispositivo. Pode terminar o seguimento de localização do dispositivo através de uma aplicação móvel por nós, desinstalando a aplicação. A filtragem geográfica do território pode ser necessária em relação à utilização de algumas características dos Serviços devido, por exemplo, a restrições de território de Conteúdo. Os serviços baseados na localização oferecidos em ligação com a(s) aplicação(ões) móvel(is) PathSocial.com ou característica(s) são apenas para uso individual e não devem ser utilizados ou confiados em qualquer situação em que a falha ou inexactidão da utilização dos serviços baseados na localização possa levar directamente à morte, ferimentos pessoais, ou danos físicos ou materiais. Utilizar os serviços baseados na localização por sua conta e risco, uma vez que os dados de localização podem não ser exactos.
5. Procedimento de Notificação e Levantamento para Reclamações de Infracção.
- Notificação DMCA. Se o utilizador for um proprietário de direitos de autor que gostaria de nos enviar uma notificação nos termos da Lei Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") para identificar conteúdo ou material publicado nos Serviços que está a infringir e que gostaria de ser removido dos nossos Serviços, ou se for um utilizador cujo trabalho tenha sido removido em resposta a tal notificação de infracção e gostaria de apresentar uma contra-notificação DMCA, pode submeter-nos tal notificação, seguindo as instruções nesta Secção 5.
- Requisitos DMCA. Estamos empenhados em cumprir as leis americanas de direitos de autor e de propriedade intelectual relacionadas. A nossa política é responder aos avisos de alegada infracção que estejam em conformidade com a DMCA. É nossa política remover e descontinuar o serviço aos infractores reincidentes. Se acreditar que o seu trabalho protegido por direitos de autor foi copiado e está acessível nos Serviços de uma forma que constitui violação de direitos de autor, poderá notificar-nos, fornecendo ao nosso agente de direitos de autor as seguintes informações, de acordo com os requisitos da DMCA:
- A assinatura electrónica ou física do proprietário dos direitos de autor ou da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário.
- Uma descrição do trabalho protegido por direitos de autor que afirma ter sido infringido e uma descrição da actividade infractora.
- Identificação do local onde o original ou uma cópia autorizada do trabalho protegido por direitos de autor existe (por exemplo, o URL do website onde é publicado ou o nome do livro em que foi publicado).
- Identificação do URL ou outro local específico nos Serviços onde o material que alega estar a infringir está localizado, fornecendo informação suficiente para nos permitir localizar o material.
- O seu nome, morada, número de telefone e endereço de correio electrónico para que possamos contactá-lo.
- Uma declaração sua de que acredita de boa fé que a utilização contestada não é autorizada pelo proprietário dos direitos de autor, pelo seu agente, ou pela lei.
- Uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações acima referidas na sua notificação são exactas e que é o proprietário dos direitos de autor ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos de autor.
- O nosso agente para notificação de reclamações de violação de direitos de autor sobre os Serviços pode ser contactado da seguinte forma:
Por correio electrónico: [email protected]
O endereço de correio electrónico acima indicado destina-se apenas à denúncia de violação de direitos de autor e não pode ser utilizado para qualquer outro fim.- Se acredita que um indivíduo é um infractor reincidente, siga as instruções acima para contactar o nosso agente DMCA e fornecer informações suficientes para que possamos verificar se o indivíduo é um infractor reincidente.
- É muitas vezes difícil determinar se os seus direitos de autor foram violados. PathSocial.com pode optar por não responder a avisos de DMCA que não cumpram substancialmente todos os requisitos anteriores, pode optar por remover material alegadamente infractor que chegue ao seu conhecimento através de avisos que não cumpram substancialmente com o DMCA.
- Contra-Notificação DMCA. Se o acesso nos Serviços a uma obra que submeteu ao PathSocial.com for desactivado ou a obra for removida em resultado de um aviso de violação de direitos de autor DMCA, e acreditar de boa fé que as obras alegadamente violadoras foram removidas ou bloqueadas por erro ou má identificação, então poderá enviar uma "Contra-Notificação" para o endereço de correio electrónico indicado acima. A sua Contra-Notificação DMCA deve conter as seguintes informações:
- uma lenda ou linha de assunto que diz: "DMCA Counter-Notification";
- uma descrição do material que foi removido ou para o qual o acesso foi desactivado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso ao mesmo foi desactivado (incluir o URL completo da(s) página(s) nos Serviços a partir dos quais o material foi removido ou o acesso ao mesmo desactivado);
- uma declaração, sob pena de perjúrio, de que acredita de boa fé que o material foi removido ou desactivado em resultado de erro ou má identificação do material a ser removido ou desactivado;
- o seu nome completo, endereço, número de telefone, endereço electrónico, e o nome de utilizador da sua conta connosco (se existir);
- uma declaração de que consente com a jurisdição do Tribunal Distrital Federal para o distrito judicial no qual o seu endereço está localizado (ou, se o endereço estiver localizado fora dos EUA, para a jurisdição do Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sul da Califórnia), e que aceitará a notificação do processo por parte da pessoa que nos forneceu a notificação DMCA ou de um agente dessa pessoa; e
- a sua assinatura electrónica ou física.
- Recepção da Contra-Notificação DMCA. Se recebermos uma Contra-Notificação DMCA, então poderemos substituir o material que removemos (ou deixar de desactivar o acesso ao mesmo) em não menos de dez (10) e não mais de catorze (14) dias úteis após a recepção da Contra-Notificação DMCA. No entanto, não o faremos se primeiro recebermos uma notificação no endereço acima indicado de que a parte que nos enviou a notificação de violação de direitos de autor DMCA apresentou uma acção judicial solicitando a um tribunal uma ordem que impeça a pessoa que forneceu o material de se envolver em actividade infractora relacionada com o material nos Serviços. Ao recebermos uma Contra-Notificação que satisfaça os requisitos da DMCA, forneceremos uma cópia da contra-Notificação à pessoa que enviou a notificação original da alegada infracção e seguiremos os procedimentos da DMCA relativamente à contra-Notificação. Todas as Contra-Notificações devem satisfazer os requisitos da Secção 512(g)(3) da Lei dos Direitos de Autor dos EUA. Em todo o caso, concorda expressamente que nem a PathSocial.com nem qualquer uma das suas afiliadas ou os seus empregados, funcionários, directores ou agentes serão parte em quaisquer disputas ou processos judiciais relativos a alegada violação de direitos de autor. Note-se que poderá ser responsabilizado por danos monetários, se apresentar uma actividade materialmente falsa que infrinja os seus direitos de autor.
6. Especificações do produto; Preços; Erros tipográficos.
Esforçamo-nos por descrever com precisão os nossos produtos ou serviços oferecidos nos Serviços; contudo, não garantimos que tais especificações, preços ou outros conteúdos nos Serviços sejam completos, precisos, fiáveis, actuais, ou isentos de erros. Conforme permitido pela lei aplicável, PathSocial.com terá o direito de recusar ou cancelar quaisquer encomendas, a seu exclusivo critério. As suas encomendas são ofertas de compra sujeitas à nossa aceitação, que poderemos rejeitar ou cancelar, sob reserva de reembolso. Se debitarmos o seu crédito ou outra conta antes da rejeição ou cancelamento, voltaremos a emitir crédito na sua conta. Podem aplicar-se termos adicionais. Se um produto adquirido ou aceite da PathSocial.com não for conforme descrito, conforme permitido pela lei aplicável, a sua única solução é devolvê-lo, cancelar a compra e receber um crédito pelo preço de compra.
7. Rescisão ou Suspensão.
- Rescisão por nós. Podemos, mediante aviso prévio, emitir um aviso, suspender temporariamente, suspender indefinidamente, ou encerrar a sua conta ou o seu acesso a todos ou qualquer parte dos Serviços, por qualquer razão a nosso exclusivo critério. Em determinados casos, a nosso exclusivo critério, poderemos fornecer ao Cliente um aviso escrito (um "Aviso de Restrição") para informar o Cliente: (i) o direito do Cliente de utilizar ou aceder a qualquer parte dos Serviços foi rescindido, incluindo o direito de utilizar, aceder ou criar qualquer conta sobre os mesmos; (ii) recusamo-nos a fornecer quaisquer Serviços ao Cliente; e (iii) quaisquer encomendas subsequentes efectuadas pelo Cliente serão sujeitas a cancelamento. Outras condições poderão aplicar-se e serão estabelecidas no Aviso de Restrição.
- Para Você Encerrar. Pode terminar estes Termos de Utilização cessando toda a utilização dos Serviços e eliminando todos os Elementos Licenciados do seu Dispositivo.
- Efeito da Rescisão ou Suspensão. Após a rescisão (por nós ou pelo cliente) ou suspensão, não será permitido ao cliente utilizar os Serviços. Qualquer suspensão ou cessação não afectará as suas obrigações para com PathSocial.com ao abrigo dos presentes Termos de Utilização ou de quaisquer Termos Adicionais aplicáveis. Após a suspensão ou cessação do seu acesso aos Serviços, ou mediante notificação da PathSocial.com, todos os direitos concedidos ao utilizador ao abrigo destes Termos de Utilização ou de quaisquer Termos Adicionais aplicáveis cessarão imediatamente, e o utilizador concorda em cessar imediatamente a utilização dos Serviços. As disposições destes Termos de Utilização e quaisquer Termos Adicionais aplicáveis, que pela sua natureza deverão sobreviver à sua suspensão ou rescisão, sobreviverão, incluindo os direitos e licenças que conceder à PathSocial.com nestes Termos de Utilização, bem como as indemnizações, libertações, renúncias, e limitações de responsabilidade e as disposições relativas à jurisdição, escolha da lei, nenhuma acção colectiva, e arbitragem obrigatória.
8. Exclusões e Limitações de Responsabilidade.
- RENÚNCIA A GARANTIAS E CONDIÇÕES. À EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI APLICÁVEL, PathSocial.com E SEUS, SUBSIDIÁRIOS, AFILIADOS, E CADA UM DOS SEUS RESPECTIVOS EMPREGADORES, DIRECTORES, MEMBROS, GESTORES, ACIONISTAS, AGENTES, VENDEDORES, LICENCIADORES, LICENCIADORES, CONTRATADORES, CLIENTES, SUCESSORES, E ASSIGENTES (COLECTIVAMENTE, "PathSocial.com PARTES") PRESTAM O SERVIÇO, CONTEÚDO, PathSocial.com ELEMENTOS LICENCIADOS, OU OUTRO PathSocial.com PRODUTOS OU SERVIÇOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM", "COMO DISPONÍVEL", E "COM TODAS AS FALHAS" SEM QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA. A UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS É DA SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE. SEM LIMITAR O PRÉ-ECOMENDAMENTO, E À MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O PathSocial.com PARTES (COMO APLICÁVEL) NÃO FAZEM NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, QUE OS SERVIÇOS, CONTEÚDO, ELEMENTOS LICENCIADOS, UGC OU OUTRO PathSocial.com PRODUTOS OU SERVIÇOS: (I) SERÃO ININTERRUPTADOS OU SEGUROS; (II) LIVRE DE DEFEITOS, INACCURSOS OU ERROS; OU (III) OUTROS REQUISITOS À EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI APLICÁVEL, PathSocial.com PARTES AQUI DESCULA QUALQUER E TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO AS GARANTIAS IMPLÍCITAS OU CONDIÇÕES DE ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, FALTA DE DEFEITOS OCULTOS OU LATENTES, SEGURANÇA, COMERCIABILIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA, GOZO SILENCIOSO E NÃO-INFRACÇÃO, OU QUE SURJAM POR MOTIVO DE COSTUME OU USO NO COMÉRCIO OU POR CURSO DE NEGOCIAÇÃO. NÃO OBSTANTE O PRECEDENTE, ESTA SECÇÃO NÃO EXPANDE NEM LIMITA: (X) QUALQUER GARANTIA EXPRESSA, POR ESCRITO, DO PRODUTO OU DECLARAÇÕES DE EXONERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE RELACIONADAS QUE SEJAM FORNECIDAS POR PATHSOCIAL.AS PARTES OU OS SEUS FORNECEDORES COM RELAÇÃO A UM PRODUTO FÍSICO VENDIDO PELA PATHSOCIAL.COM PARTES A VOCÊ, OU QUALQUER GARANTIA SOBRE UM PRODUTO FÍSICO AO EXTENSÍCIO REQUERIDO PELA LEI APLICÁVEL; (Y) PathSocial.com A RESPONSABILIDADE DAS PARTES PARA O PRODUTO PESSOAL A QUE VOCÊ SEJA PREJUDICIADO PELO PathSocial.com PARTES QUE NÃO PODEM SER LIMITADAS PELA LEI APLICÁVEL; OU (Z) QUALQUER CAUSA DE ACÇÃO QUE VOCÊ PODE TER CONTRA O PathSocial.com PARTES QUE NÃO PODEM SER LIMITADAS PELA LEI APLICÁVEL OU NÃO PODEM SER LIMITADAS PELA LEI APLICÁVEL.
- EXCLUSÃO DE DANOS. À EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI APLICÁVEL, PathSocial.com AS PARTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO PARTE POR QUALQUER LUCRO PERDIDO, RECEITA PERDIDA, DADOS PERDIDOS OU CORRUPTADOS, OU DANOS DE REPUTAÇÃO OU BOA VONTADE OU QUALQUER CONSEQUÊNCIA, ESPECIAL, INCIDENCIAL, PUNITIVO OU OUTROS DANOS INDIRECTOS OU PERDAS PROVENIENTES, RELACIONADOS OU CONEXOS COM O SEU USO DE (OU INCAPACIDADE DE USO) SERVIÇOS, CONTEÚDO, ELEMENTOS LICENCIADOS, UGC OU OUTRO CAMINHO SOCIAL.com PRODUTOS OU SERVIÇOS SEM A CAUSA DE ACÇÃO EM QUE SE BASEIA A RECLAMAÇÃO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA, TORTES, CONTRATOS, RESPONSABILIDADE ESTRITADA, DEFEITO DO PRODUTO OU MISREPRESENTAÇÃO), EVENTO SE AVISADO DA POSSIBILIDADE DOS SEUS DANOS OU PERDAS.
- LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE. À EXTENSÃO NÃO PROIBIDA POR LEI APLICÁVEL, NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA SERÁ QUALQUER CAMINHO SOCIAL.com PARTES SERÁ RESPONSÁVEL OU RESPONSÁVEL POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER TIPO, incluindo danos pessoais ou morte, ou por qualquer perda ou danos directos, indirectos, económicos, exemplares, especiais, punitivos, incidentais, ou consequentes de qualquer tipo, incluindo, sem limitação, perda de lucros, relacionados com, ou de outra forma directa ou indirectamente relacionados com os Serviços (incluindo o Conteúdo e a UGC), incluindo, sem limitação:
- a sua utilização ou incapacidade de utilizar os Serviços, ou o desempenho dos Serviços;
- qualquer acção tomada no âmbito de uma investigação pelas Partes no PathSocial.com ou pelas autoridades de aplicação da lei relativamente ao seu acesso ou utilização dos Serviços;
- qualquer acção relacionada com direitos de autor ou outros proprietários de Propriedade Intelectual ou outros proprietários de direitos;
- quaisquer erros ou omissões na operação técnica ou segurança dos Serviços ou qualquer comprometimento ou perda da sua UGC ou outros dados ou informações; ou
- qualquer dano ao computador, hardware, software, modem ou outro equipamento ou tecnologia do utilizador, incluindo danos decorrentes de qualquer quebra de segurança ou de qualquer vírus, bugs, manipulação, fraude, erro, omissão, interrupção, defeito, atraso na operação ou transmissão, falha de linha de computador ou de rede ou qualquer outra avaria técnica ou de outro tipo, incluindo perdas ou danos sob a forma de lucros cessantes, perda de boa vontade, perda de dados, interrupção do trabalho, precisão dos resultados, ou falha ou mau funcionamento do equipamento. As limitações de responsabilidade precedentes aplicar-se-ão mesmo que qualquer dos eventos ou circunstâncias precedentes fosse previsível e mesmo que as Partes no PathSocial.com fossem avisadas ou devessem ter conhecimento da possibilidade de tais perdas ou danos, independentemente de o utilizador intentar uma acção baseada em contrato, negligência, responsabilidade estrita, ou delito (incluindo se causado, no todo ou em parte, por negligência, actos de Deus, falha de telecomunicações, ou destruição dos Serviços).
- EXCEPTO COMO PODE SER PROIBIDO EM QUALQUER TERMO ADICIONAL APLICÁVEL, AO MAIOR EXTENSÍVEL NÃO PROIBIDO PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA HAVERÁ O CAMINHO SOCIAL.com a responsabilidade total das partes para consigo, por todos os possíveis danos, perdas e causas de acção relacionados com o seu acesso e utilização dos serviços e os seus direitos ao abrigo destes termos de utilização, excepto um montante igual ao montante que tenha pago ao PathSocial.com EM RELAÇÃO COM A(S) TRANSACÇÃO(ÕES) QUE COMPLETA(m) A(S) RECLAMAÇÃO(ÕES); FORNECIDA(S), DE QUALQUER MODO, ESTA DISPOSIÇÃO NÃO SERÁ APLICÁVEL SE UM TRIBUNAL OU TRIBUNAL COM JURISDIÇÃO APLICÁVEL PENDER QUE SEJA INCONSCIENTE. PARA OBJECTIVOS DE CLARIDADE, O PRIOR SENTENCE NÃO EXPANDIR OU LIMITAR QUALQUER EXPRESSÃO, GARANTIA DE PRODUTO ESCRITADA QUE É FORNECIDA PELO PathSocial.com OU UM FABRICANTE DE UM PRODUTO FÍSICO.
As limitações de responsabilidade nesta Secção 8 não se destinam a limitar quaisquer garantias expressas dos fabricantes de produtos físicos aplicáveis vendidos através dos Serviços, ou quaisquer garantias expressas da PathSocial.com que estejam incluídas nos Termos Adicionais aplicáveis. - LIMITES JURISDICIONAIS APLICÁVEIS. CERTAS JURISDIÇÕES, TAIS COMO A NOVA CAMISA, NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÕES DE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE CERTOS DANOS. COMO TAL, ALGUMAS OU TODAS AS ISENÇÕES, EXCLUSÕES OU LIMITAÇÕES ACIMA MENCIONADAS PODEM NÃO SE APLICAR AO CLIENTE, E ESTE PODE TER DIREITOS ADICIONAIS.
PROPÓSITO ESSENCIAL.A MENOS QUE LIMITADO OU MODIFICADO PELA LEI APLICÁVEL, APLICAM-SE AS RENÚNCIAS, EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES PRECEDENTES, MESMO QUE QUALQUER SOLUÇÃO FALHE DO SEU OBJECTIVO ESSENCIAL.
9. Termos de Arbitragem e Disputa.
- Selecção/Jurisdição do Fórum. A jurisdição e o local para qualquer controvérsia, alegação, ou reclamação decorrente ou relacionada com os Serviços, o Conteúdo, o seu UGC, estes Termos de Utilização, ou quaisquer Termos Adicionais aplicáveis, (colectivamente, "Disputa") será no Sul da Califórnia. Cada parte submete-se à jurisdição pessoal e local no Sul da Califórnia para qualquer e todos os fins.
- Notificação Pré-Arbitragem. PathSocial.com e o utilizador concorda que seria vantajoso discutir e, espera-se, resolver quaisquer Litígios antes de se iniciar um processo formal; desde que, no entanto, PathSocial.com não precise de o fazer em circunstâncias em que as suas reivindicações de direitos de Propriedade Intelectual estejam em causa ("Litígios de PI", com todos os outros litígios referidos como "Litígios Gerais"). A parte que faz uma reclamação - quer seja você ou PathSocial.com - deverá enviar uma carta à outra parte resumindo brevemente a reclamação e o pedido de reparação. Se o PathSocial.com estiver a fazer uma reclamação, a carta será enviada, via e-mail, para o endereço de e-mail indicado na sua conta PathSocial.com, conforme o caso. Se tais informações não existirem ou se não forem actuais, não temos obrigações de notificação ou de atraso nos termos desta Secção 9(b). Se estiver a fazer uma reclamação, a carta deve ser enviada para: [email protected], Attn: Legal Department. Se o litígio não for resolvido no prazo de sessenta (60) dias após a notificação, o reclamante pode proceder à instauração do processo, conforme estabelecido nesta Secção 9. No entanto, ou o requerente ou PathSocial.com pode procurar soluções provisórias (tais como medidas cautelares preliminares) sujeitas ao artigo 9(d) antes do termo deste período de sessenta (60) dias.
- Arbitragem de reclamações. A menos que nos notifique de opt-out no prazo de cinco (5) dias úteis após a sua primeira utilização dos Serviços, dirigido a: [email protected], Attn: Legal Department, todas as acções ou procedimentos relacionados com, com ou relacionados com qualquer Litígio, ou com o âmbito das disposições da presente Secção 9, deverão ser submetidos à JAMS (www.jamsadr.com) para arbitragem final e vinculativa ao abrigo das suas Regras e Procedimentos de Arbitragem Abrangentes se o assunto em disputa for superior a $250.000 ou ao abrigo das suas Regras e Procedimentos de Arbitragem Simplificados se o assunto em disputa for igual ou inferior a $250.000, a ter lugar no Sul da Califórnia, perante um único árbitro. Se o assunto em disputa for entre PathSocial.com e um consumidor, o assunto deve ser submetido à JAMS, de acordo com a sua Política de Arbitragem do Consumidor, de acordo com as Cláusulas Pré-Disputadas Normas Mínimas de Equidade Processual. O árbitro deve ser seleccionado por acordo mútuo das partes ou, se as partes não conseguirem chegar a acordo, então por riscar de uma lista de árbitros fornecida pela JAMS. Poderemos ter o direito de pagar as taxas JAMS, se tal for exigido para que a arbitragem seja executória. A arbitragem será um processo confidencial, fechado ao público em geral; desde que, no entanto, uma parte possa revelar informações relacionadas com o processo de arbitragem aos seus advogados e seus afiliados, fornecedores de seguros, auditores e outros consultores profissionais. O facto de existir um litígio entre as partes que seja objecto de arbitragem será confidencial na mesma medida. O árbitro emitirá um parecer escrito, declarando os resultados e conclusões essenciais em que se baseia a decisão arbitral do árbitro. Nenhuma das partes terá direito ou será autorizada a iniciar ou manter qualquer acção em tribunal relativamente a qualquer assunto em litígio até que tal assunto tenha sido submetido a arbitragem, tal como aqui previsto, e depois apenas para a execução da sentença do árbitro; desde que, no entanto, antes da nomeação do árbitro ou para soluções fora da jurisdição de um árbitro, em qualquer altura, qualquer das partes possa solicitar uma medida judicial pendente (sujeita às disposições destes Termos de Utilização, renunciando ou limitando essa medida) num tribunal de jurisdição competente no Sul da Califórnia ou, se solicitado pelo PathSocial.com, qualquer outro tribunal que possa ter jurisdição sobre si, sem por isso renunciar ao seu direito à arbitragem da disputa ou controvérsia ao abrigo da presente Secção 9; desde que, no entanto, a parte vencida tenha quinze (15) dias úteis após a emissão da decisão do árbitro para cumprir integralmente tal decisão, após o que a parte prevalecente pode executar tal decisão através de uma petição ao Supremo Tribunal da Califórnia ou, no caso de si, a outro tribunal com jurisdição sobre si, que pode ser feita ex parte, para confirmação e execução da sentença. Na medida em que haja contestação da arbitrabilidade de um pedido, o árbitro determinará toda e qualquer contestação.
- Limitação ao alívio de injunções. CONFORME PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, SE O CLIENTE ALEGAR TER SOFRIDO QUAISQUER PERDAS, DANOS OU LESÕES RELACIONADAS COM A SUA UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS, ENTÃO AS PERDAS, DANOS E LESÕES NÃO SERÃO CONSIDERADAS IRREPARÁVEIS OU SUFICIENTES PARA LHE DAR DIREITO A UMA INJUNÇÃO OU A OUTRA REPARAÇÃO EQUITATIVA DE QUALQUER TIPO. ISTO SIGNIFICA (SEM LIMITAÇÃO) QUE, EM RELAÇÃO À SUA RECLAMAÇÃO, CONCORDA QUE NÃO PROCURARÁ, E QUE NÃO LHE SERÁ PERMITIDO OBTER, QUALQUER TRIBUNAL OU OUTRA ACÇÃO QUE PODE INTERFERIR COM OU PREVENIR O DESENVOLVIMENTO OU EXPLORAÇÃO DOS SERVIÇOS, CONTEÚDO, UGC, PRODUTO OU PROPRIEDADE INTELECTUAL, LICENCIADO, USADO OU CONTROLADO POR QUALQUER CAMINHO SOCIAL.com PARTY (INCLUINDO A SUA UGC LICENÇADA).
- Direito aplicável. Estes Termos de Utilização e quaisquer Termos Adicionais aplicáveis, Conflitos Gerais e de PI, bem como qualquer outra reclamação apresentada pelo utilizador contra as Partes no PathSocial.com ou pelo PathSocial.com contra o utilizador nos termos da presente Secção 9, ou de qualquer outra forma relacionada com os Serviços, Conteúdo, Elementos Licenciados, UGC, produtos ou Propriedade Intelectual PathSocial.com, serão regidos, interpretados e resolvidos de acordo com as leis do Estado da Califórnia, E.U.A., sem considerar os seus conflitos de disposições legais que possam aplicar as leis de outra jurisdição. Esta Secção 9 será regida unicamente pela Lei Federal de Arbitragem, 9 U.S.C. §1, et seq., e não pela lei de qualquer estado, e é executória nos termos dos seus termos numa base auto-executória. O Senhor e PathSocial.com concordam que pretendemos que esta Secção 9 satisfaça o requisito de "escrita" da Lei Federal de Arbitragem. Esta Secção 9 só pode ser alterada por acordo mútuo. Qualquer uma das partes pode solicitar a aplicação deste artigo 9º em qualquer tribunal de jurisdição competente.
- Dispensa de Acção de Classe. Tal como permitido pela lei aplicável, tanto o senhor como a PathSocial.com renunciam ao direito de apresentar qualquer Disputa como acção de classe, consolidada, representativa, colectiva, ou advogado-geral privado, ou de participar numa acção de classe, consolidada, representativa, colectiva, ou advogado-geral privado relativamente a qualquer Disputa apresentada por qualquer outra pessoa. Não obstante qualquer disposição em contrário nas Regras e Procedimentos de Arbitragem Global JAMS, o árbitro não terá a autoridade ou qualquer jurisdição para ouvir a arbitragem como uma acção de classe, consolidada, representativa, ou advogado-geral privado, ou para consolidar, aderir, ou de outra forma combinar os Litígios de diferentes pessoas num único processo. Não obstante a disposição de arbitragem acima referida, se a disposição relativa à renúncia de classe, colectiva, representativa, e advogado-geral privado desta Secção 9 for considerada nula ou inaplicável, quaisquer reivindicações de classe, colectiva, representativa, ou advogado-geral privado devem ser ouvidas e determinadas através de um processo judicial apropriado, e não em arbitragem.
- Renúncia do Júri. CONFORME PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, AS PARTES RENUNCIAM AO SEU DIREITO A JULGAMENTO POR JÚRI RELATIVAMENTE A TODAS AS RECLAMAÇÕES E QUESTÕES QUE SURJAM, RELACIONADAS, RELACIONADAS OU RELACIONADAS COM ESTES TERMOS, A VIOLAÇÃO DOS MESMOS E/OU O ÂMBITO DAS DISPOSIÇÕES DA PRESENTE SECÇÃO, QUER SE TRATE DE SONORIDADE CONTRATUAL OU EXTRACONTRATUAL, E INCLUINDO QUALQUER RECLAMAÇÃO POR INDUÇÃO FRAUDULENTA DOS MESMOS.
- Questões relativas a pequenos litígios. Não obstante o precedente, qualquer um de nós pode apresentar uma reclamação qualificada de Conflito Geral (mas não de PI) em tribunal de pequenos litígios, sujeito à Secção 9(f).
Sobrevivência. As disposições da presente Secção 9 substituem quaisquer disposições inconsistentes de qualquer acordo prévio entre as partes. O presente Artigo 9º permanecerá em pleno vigor e efeito, não obstante qualquer cessação da sua utilização dos Serviços ou dos presentes Termos de Utilização.
10. Disposições gerais.
- Consentimento ou Aprovação do PathSocial.com. Quanto a qualquer disposição destes Termos de Utilização ou quaisquer Termos Adicionais aplicáveis que concedam à PathSocial.com um direito de consentimento ou aprovação, ou que permitam à PathSocial.com exercer um direito à sua "única discrição", a PathSocial.com pode exercer esse direito à sua única e absoluta discrição. Nenhum consentimento ou aprovação da PathSocial.com pode ser considerado como tendo sido concedido pela PathSocial.com sem ser por escrito e assinado por um funcionário da PathSocial.com.
- Indemnização. Como permitido pela lei aplicável, o utilizador aceita, e pelo presente, defender (se solicitado pelo PathSocial.com), indemnizar, e manter o PathSocial.com das e contra todas e quaisquer reivindicações, danos, perdas, custos, investigações, responsabilidades, sentenças, multas, penalidades, acordos, juros e despesas (incluindo honorários de advogados) que directa ou indirectamente surjam de ou estejam relacionados com qualquer reivindicação, acção, demanda, ou procedimento feito ou interposto contra qualquer Parte PathSocial.com, ou por causa da investigação, defesa ou acordo, resultante de ou em conexão com a mesma: (i) a sua UGC; (ii) a sua utilização dos Serviços e as suas actividades relacionadas com os Serviços; (iii) a sua violação ou alegada violação destes Termos de Utilização ou de quaisquer Termos Adicionais aplicáveis; (iv) a sua violação ou alegada violação de quaisquer leis, regras, regulamentos, códigos, estatutos, portarias, ou ordens de quaisquer autoridades governamentais ou para-governamentais relacionadas com a sua utilização dos Serviços ou as suas actividades relacionadas com os Serviços; (v) informações ou material transmitido através do seu Dispositivo, mesmo que não submetido pelo cliente, que infrinja, viole, ou se aproxime indevidamente de qualquer direito de autor, marca registada, segredo comercial, imagem comercial, patente, publicidade, privacidade, ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade; (vi) qualquer declaração falsa feita pelo cliente; e (vii) o PathSocial.com das partes, a utilização da informação que nos submete (incluindo a sua UGC) sujeita à nossa Política de Privacidade (todas as anteriores, "Reclamações e Perdas"). O utilizador cooperará na medida do que for plenamente exigido pelas Partes PathSocial.com na defesa de quaisquer Reclamações e Perdas. Não obstante o precedente, as Partes PathSocial.com mantêm o direito exclusivo de resolver, comprometer, e pagar todas e quaisquer Reclamações e Perdas. As Partes PathSocial.com reservam-se o direito de assumir a defesa e o controlo exclusivo de quaisquer Reclamações e Perdas. Não liquidará quaisquer Reclamações e Perdas sem, em cada instância, o consentimento prévio por escrito de um oficial do PathSocial.com. Esta secção não se destina a limitar quaisquer causas de acção contra nós que possa ter, mas que não podem ser renunciadas ao abrigo da lei aplicável.
- Funcionamento de Serviços; Disponibilidade de Produtos e Serviços; Questões Internacionais. PathSocial.com controla e opera os Serviços a partir dos EUA, e não faz qualquer declaração de que os Serviços são apropriados ou disponíveis para utilização para além dos EUA. Se utilizar os Serviços a partir de outros locais, está a fazê-lo por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento das leis aplicáveis relativas à sua conduta online e conteúdo aceitável, se e na medida em que as leis se apliquem.
- Controlos de exportação. É responsável pelo cumprimento de todos os regulamentos e leis comerciais aplicáveis, tanto estrangeiras como nacionais. Excepto conforme autorizado pela legislação dos EUA, o cliente concorda e garante não exportar ou reexportar o software para qualquer país, ou para qualquer pessoa, entidade, ou utilizador final sujeito a controlos ou sanções de exportação dos EUA.
- Interpretação. Os títulos utilizados nestes Termos de Utilização são apenas para referência e não afectam o significado de quaisquer termos. "Incluindo" significa "incluindo, sem limitação". O singular inclui o plural e vice-versa. Estes Termos de Utilização, e os Termos Adicionais aplicáveis, são vinculativos para cada parte e para os seus sucessores e cessionários autorizados.
- Acordo completo. Com excepção de quaisquer Termos Adicionais que se apliquem à utilização dos Serviços por parte do Contratante, tal como podemos notificar ou disponibilizar ao Contratante, este é todo o entendimento entre o Contratante e o Contratado em relação à utilização dos Serviços, e substitui todos os acordos e entendimentos prévios e contemporâneos entre o Contratante e o Contratado em relação a este assunto.
- Severabilidade. As disposições destes Termos de Utilização destinam-se a ser separáveis. Se por qualquer razão qualquer disposição destes Termos de Utilização for considerada inválida ou inaplicável, no todo ou em parte, em qualquer jurisdição aplicável, tal disposição será, quanto a tal jurisdição, ineficaz na medida da referida invalidade ou inaplicabilidade sem afectar de modo algum a sua validade ou aplicabilidade em qualquer outra jurisdição ou as restantes disposições aqui contidas nessa ou em qualquer outra jurisdição.
- Os nossos Afiliados, Fornecedores e Licenciadores. Os nossos afiliados, fornecedores, licenciadores e outras partes do PathSocial.com são beneficiários destes Termos de Utilização por terceiros.
- Sem Renúncia. A nossa falha ou atraso no exercício ou aplicação de qualquer direito, recurso ou disposição destes Termos de Utilização ou por lei não funcionará como uma renúncia a tal ou qualquer outro direito, recurso ou disposição.
- Notificações. Sempre que precisarmos de lhe enviar avisos ao abrigo dos presentes Termos de Utilização ou em relação à utilização dos Serviços, o cliente consente em receber avisos electrónicos da nossa parte, quer sejam dirigidos ao endereço de correio electrónico associado à sua conta ou a outro endereço de correio electrónico que nos forneça. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, o cliente reconhece e concorda que qualquer comunicação via correio electrónico ou através de anúncios nos Serviços satisfaz qualquer exigência legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito. Todas as notificações legais que nos forem enviadas devem ser enviadas para: [email protected].
- Força Maior. Não seremos responsáveis perante o utilizador por não cumprimento das nossas obrigações decorrentes ou decorrentes dos presentes Termos de Utilização, ou dos Termos Adicionais aplicáveis, ou de quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis devido a qualquer evento fora do nosso controlo razoável, incluindo uma perturbação laboral, uma interrupção ou interrupção do serviço na Internet, uma falha de comunicação, falha de um fornecedor de serviços ou de qualquer outro terceiro, actos de guerra ou outra acção de forças militares, terrorismo, motim, comoção civil, sabotagem, vandalismo, acidente, incêndio, inundação, actos de deus, greve, lock-out ou outras disputas industriais (quer envolvam ou não os nossos funcionários ou os das nossas filiais, fornecedores ou licenciadores) ou interferência legislativa ou administrativa (incluindo as que dêem origem a alterações monetárias ou que de outra forma afectem a nossa capacidade de operar ou prestar o serviço de recinto, no todo ou em parte).
- Alterações aos Serviços e Alterações a estes Termos de Utilização. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, poderemos, a nosso exclusivo critério, alterar, modificar, suspender, melhorar ou interromper qualquer aspecto dos Serviços, temporária ou permanentemente, no todo ou em parte, a qualquer momento com ou sem aviso prévio ao Cliente, e não seremos responsáveis por isso. Reservamo-nos o direito de, de tempos a tempos, modificar estes Termos de Utilização, a nosso exclusivo critério. A sua utilização dos Serviços após qualquer modificação que façamos constitui a sua aceitação da versão mais recente dos presentes Termos de Utilização, tal como modificados.
- Atribuição. Estes Termos de Utilização e todos os seus direitos e obrigações ao abrigo dos mesmos não podem ser cedidos ou transferidos pelo utilizador sem o nosso consentimento prévio por escrito. Podemos livremente ceder, transferir, ou delegar estes Termos de Utilização ou quaisquer dos nossos direitos e obrigações ao abrigo dos mesmos.
- Informação de contacto. Para obter ajuda com os Serviços ou se tiver quaisquer questões relativas aos Serviços ou a estes Termos de Utilização, queira contactar o serviço ao cliente em [email protected]. O cliente reconhece que não temos qualquer obrigação de lhe prestar apoio ao cliente de qualquer tipo e que o pessoal de serviço ao cliente não pode alterar ou renunciar a estes Termos de Utilização ou aos Termos Adicionais aplicáveis.